Cole, GDH, 사회주의 사상의 역사, Vol. 나는 서문
"Cole, GDH, 사회주의 사상의 역사, Vol. I"의 전체 텍스트
머리말
이 책은 비록 그 자체로 서 있지만,
의 일반적인 역사를 함께 형성하는 시리즈의 첫 번째
사회주의 사상. 그것은 대략 년부터 다룹니다.
1789년에서 19세기 중반까지; 하지만 심지어
내가 설정한 공간의 한계 내에서 그것은 분명히
그 기간에 속하는 몇 가지를 생략합니다. 그만큼
이러한 누락 중 가장 큰 것은 러시아 사회주의의 누락입니다.
1820년대에 벨린스키에 대한 페스텔의 토지 국유화 프로젝트,
Herzen과 Bakunin은 모두 1850년 이전에 활동했습니다.
이 누락은 의도적이며 다음에서 잘 될 것입니다.
두 번째 볼륨. 해지를 미루는 것이 더 편하다.
헤르젠과 바쿠닌의 협진이 연결될 수 있도록
이후 개발과 직접 관련 - Herzen과 Cherni-
shevsky와 Narodniks, 그리고 투쟁과 Bakunin
퍼스트 인터내셔널을 분할하고 개발과 함께
아나키즘의. 이러한 누락에 반대하여 나는
내가 그 책에서 다루었던 많은 사상가들의 이야기
현재 볼륨은 1850년을 훨씬 넘어선 것입니다. 블랑키와 프루동
뛰어난 사례입니다. 마르크스와 엥겔스의 경우,
반면에 나는 이전의 것에만 대처하려고 노력했습니다.
그들의 생각의 나중 발전을 남겨두는 단계
그들이 하는 움직임과 관련하여 논의
세기 후반에 생성되거나 영향을 받았습니다. 따라서,
이 책에서는 맑스주의에 대한 완전한 설명을 시도하지 않습니다.
공산당 선언에서 짧게 끝나는 것은 아니지만,
일식 후 공산주의 동맹의 해산
초기 유럽 혁명 운동의
1850년대.
이 책이 의도된 것이 아님을 분명히 하고 싶습니다.
사회주의의 역사, 그러나 오직 사회주의 사상의 역사,
설명에 필요한 실제 움직임에 대한 참조
생각. 사실, 포괄적인 역사를 쓰는 것은
사회주의는 단일 작가에게 불가능한 과업이 될 것입니다.
그리고 무엇보다 훨씬 더 큰 규모여야 합니다.
나는 글을 쓸 생각을 가지고 있습니다.
필수 지식. 더 겸손한 한계 내에서도
내가 시도하는 것에 대해 나는 나의 부족함을 매우 의식한다.
오는. 러시아어도 없고 스페인어도 거의 없고 아주 조금
이탈리아어이고 독일어는 많지 않습니다. 그리고 나는 독일어 읽기를 싫어한다.
그리고 가능하면 피하세요. 그러므로 나는 영어를 사용하는 경향이 있다
또는 이러한 언어로 된 작품의 프랑스어 번역이 있는 경우
존재하고 번역된 작품의 독일 원본을 참조하기 위해
구절이 잘못되지 않았는지 확인하고 싶을 때만
렌더링. 나는 또한 나의 독일어 자료를 많이 취하는 경향이 있습니다.
번역이 존재하지 않는 중고 거래보다
영어 또는 프랑스어 저작물; 그리고 나는 나의 더 많은 것을 기대한다
전문 독자들은 스스로 이것을 쉽게 발견할 수 있지만
나는 나 자신이 심하게 잘못된 길로 인도되는 것을 허용하지 않기를 바랍니다.
이 작업의 두 번째 볼륨은 이미 초안의 절반입니다.
누락 된 러시아 개척자를 선택하는 것 외에도 거래
주로 마르크스주의의 후기 단계와 함께
지난 분기의 다양한 사회민주당
19세기, 제1인터내셔널과 함께 파리
코뮌, 그리고 마르크스주의자, 무정부주의자, 그리고
영국의 Fabians 및 Independent Labourites와 같은 사람들,
어느 쪽도 아니었고 또한 대륙 개발과 함께
1850년 이후 기독교 사회 교리의
흔히 '학술적 사회주의'라고 불리는 독일 운동,
'의자의 사회주의'. 내가 이러한 사실을 언급하는 이유는
a의 현재 볼륨에서 누락을 설명하는 데 도움이
활동하기 시작한 비러시아 사회주의자 수
1850년 훨씬 이전 — 예를 들어 Rodbertus, Lassalle 및 von
독일의 Ketteler, 벨기에의 Colins, Kats 및 de Kayser,
일부 이탈리아 및 스페인 개척자.
현재 볼륨과 관련하여 번호가 있습니다.
인정할 의무가 있습니다. 가장 위대한 것은 나의
책 전체를 읽은 동료 이사야 베를린
증명하고 그에 따라 크게 개선하는 데 도움이되었습니다
그의 놀랍도록 총명한 비판과 함께. 나도 소중한 빚을 지고 있어
동료인 Dr. HG Schenk와 John에게 제안
여러 장을 읽고 저를 바로잡아주신 플라메나츠
내가 잘못 간 곳이 몇 군데가 아닙니다. 나도 가장
제 처남인 Raymond Postgate와
내 친구, HL Beales, 내가 해야 할 책의 대출을 위해
다른 곳에서 쉽게 구할 수 없었습니다. 그리고 언제나처럼 나는
내 비서 Rosamund의 지칠 줄 모르는 도움 덕분에
기적적으로 내 글을 읽고 용서할 수 있는 브로드리
나는 그것을 위해.
아내에게 너무 자주 빚을 지고 있어서 결국
그녀에게 완전히 감사합니다.
GDH 콜
올 소울 칼리지, 옥스퍼드
1952년 7월
---
No comments:
Post a Comment