“새로운 세대는 자본주의 멈출 ‘탈성장 코뮤니즘’ 추구한다”
등록 :2021-10-15
최원형 기자 사진
최원형 기자
[한겨레Book] ‘지속 불가능 자본주의’ 사이토 고헤이 인터뷰
마르크스주의 관점에서 탈성장 논의
코로나 대유행 속 일본서 이례적 베스트셀러
“자본주의 내버려둔 탈성장은 공상일 뿐
부(富)의 민주적 관리 등 ‘코먼’ 회복해야”
Montecruz Foto/Flickr, CC BY-SA, 그래픽 장은영 soobin35@hani.co.kr
지속 불가능 자본주의
기후 위기 시대의 자본론
사이토 고헤이 지음, 김영현 옮김 l 다다서재 l 1만6000원
눈앞에 닥친 기후 위기에 더해, 전지구를 덮친 코로나19 대유행은 자본주의 체제가 약속해온 ‘무한한 성장’ 신화를 뒤흔들고 있다. 초점은 ‘탈성장’으로 옮겨지고 있다. 끝없는 경제성장은 옳지도, 가능하지도 않으며, 이를 멈춰야 사회적 모순과 생태적 모순을 함께 극복할 수 있다는 주장이다. 여기에 또 하나의 도전적인 물음이 꼬리를 문다. 과연 이 자본주의 체제를 그대로 둔 채 탈성장이 가능한가?
젊은 마르크스주의 경제학자 사이토 고헤이 일본 오사카시립대 교수가 쓴 <지속 불가능 자본주의>(일본어 원저 제목은 ‘인신세의 자본론’)는 “자본주의 체제를 없애야 탈성장이 가능하다”며 ‘탈성장 코뮤니즘’을 주창한다. 이 책은 지난해 일본에서 출간되어 40만부 넘게 팔리는 등 청년층을 중심으로 큰 호응을 얻었고, 보수적인 일본 정치권이나 대기업에서도 여러 차례 인용되거나 언급됐다. 탈성장뿐 아니라, 마르크스, 자본론, 코뮤니즘 같은 ‘급진적’인 열쇳말을 내세우고도 이처럼 큰 반향을 일으킨 것은 이례적인 현상으로 받아들여진다. <한겨레>는 이 책의 한국어판 출간에 맞춰 지은이와 서면 인터뷰를 진행했다.
기후 변화에 따른 전지구적 재앙을 막기 위해선 2100년 평균 기온이 산업혁명 이전에 견줘 1.5도 이상으로 상승하지 않도록 억눌러야 한다. 이를 위해 이산화탄소 배출량을 2030년까지 절반 가까이 줄이고, 2050년까지는 순배출량을 0으로 만들어야 한다는 것은 과학적으로 제시된 사실이다. ‘녹색성장’(그린뉴딜)으로 대표되는 주류적 흐름인 ‘기후 케인스주의’는, 재생에너지 등에 대규모 투자를 하면 성장을 하면서도 기후 위기를 피할 수 있다는 태도를 취한다. 반면 탈성장주의자들은 경제성장과 기후 위기 극복은 양립할 수 없다고 주장한다. 국내총생산(GDP) 성장률을 2~3%로 유지하면서 ‘기온 1.5도 미만 상승’ 목표를 달성하려면 당장 이산화탄소 배출량을 해마다 10%씩 줄여야 하는데, 경제 규모 자체를 줄이지 않고 환경 부하를 줄이는 방법은 없다는 것이다.
원문보기:
https://www.hani.co.kr/arti/culture/book/1015267.html#csidx204e73c05fb0956a1a8e28c2bc67611
No comments:
Post a Comment